iPhone
Tap the Share button
Then tap
Add to Home Screen

Android
Tap the Menu ⋮ button
Then tap
Add to Home Screen